lunes, 26 de mayo de 2014

I'll Be There For You Lyrics - The Rembrandts (Traducción)



Nadie te dijo que tu vida iba a ser de esta manera.
Tu trabajo es una broma, tu estás roto, tu vida amorosa está viva o muerta.

Es como si estuvieras siempre atascado en la segunda marcha,
Cuando no ha sido tu día, tu mes, o incluso tu año.

Pero...

Yo estaré allí por ti
cuando la lluvia comience a diluviar.
Yo estaré allí por ti
como he estado allí antes
Yo estaré allí por ti
porque tu estás allí por mi también...

Estás todavia en la cama a las diez y el trabajo comenzó a las ocho.
Has quemado tu desayuno por ahora...las cosas están yendo genial.

Tu madre te avisó de que habrían días como estos
Oh, pero ella no te contó cuando el mundo se ha interpuesto.
Tu suplicas que...

Yo estaré allí por ti
cuando la lluvia comience a diluviar.
Yo estaré allí por ti
como he estado allí antes
Yo estaré allí por ti
porque tu estás allí por mi también...

Nadie podría siempre conocerme
Nadie podría siempre verme
Parece como si fuera el único que conociera
Que es como ser yo
Alguien con quien afrontar el día
hacerlo y tal
alguien con quien yo siempre reiré
incluso en mis peores momentos soy el mejor contigo,yeah

s como si estuvieras siempre atascado en la segunda marcha,
Cuando no ha sido tu día, tu mes, o incluso tu año.

Yo estaré allí por ti
cuando la lluvia comience a diluviar.
Yo estaré allí por ti
como he estado allí antes
Yo estaré allí por ti
porque tu estás allí por mi también...

Yo estaré allí por ti
Yo estaré allí por ti
Yo estaré allí por ti
porque tu estás allí por mi también...

3 comentarios:

  1. Hola! No conocía la canción, y la letra es preciosa. Ya mismo estoy buscando el tema ^^ Me gusta que tenga esas frases de aliento. Es bonita para dedicar <3 seguí así con tu blog.
    Un beso!
    Chloe :)

    ResponderEliminar